升入德甲后，奥尔特加的表现依然稳健，在首个德甲赛季中他完成了11场零封，并以69.9%的扑救成功率排名联赛第三。 此外，奥尔特加还在一次比赛中送出助攻，助攻数领衔门将榜。 尽管在2021/22赛季比勒费尔德最终降级，奥尔特加依然以128次扑救位列德甲第二。 DOWNLOAD WINDOWS 11 CRACKED 赛季结束后，他出人意料地转会至英超冠军曼城，而瓜迪奥拉早在两人于德国足坛交手时便对他印象深刻。 在慕尼黑1860度过了两个赛季，奥尔特加于2017年回到比勒费尔德，并从那时起一直到2021/22赛季结束，他仅缺席了4场联赛。
他在2019/20赛季帮助球队成功升入德甲，当季他在34场比赛中仅失30球，并保持了14场零封，成为德乙最佳门将之一。 奥尔特加在年轻时曾被德国U19国家队征召过一次，但当时并未获得上场机会。 奥尔特加从黑森卡塞尔青训加入比勒费尔德，通过U17和U19梯队逐步晋升，直到在德丙联赛中完成成年队首秀。 尽管他在2011/12赛季出场24次，次年却几乎没有参加过比赛。 在人才济济的阿根廷国家队中，奥特加依然拥有自己的一席之地。
在1994年命运多舛的美国世界杯中，奥特加在与罗马尼亚队的比赛中首次作为主力出场。 奥特加出众的发挥引起了欧洲足球的注意，他于1997年加盟了西班牙巴伦西亚队，在他第一个赛季的西甲联赛中奥特加攻入了七粒入球。 一年后，他再次转会到了意大利桑普多利亚队并在那个赛季中为球队贡献了八粒进球。 尽管奥特加并没有能够帮助桑普多利亚队保住意甲联赛中的一席之地，但他出色的发挥还是为自己赢得帕尔马俱乐部的青睐，虽然他在帕尔马的两个赛季中一共只打入六球。
2000赛季结束后，奥特加返回了阿根廷并重新加盟河床队，在这里他恢复了昔日无所不能的状态。 1991年12月，在他的首场比赛中奥特加攻入了制胜一球，帮助河床队击败了对手普拉腾斯队，自从那场比赛之后，"小毛驴"便一发而不可收。 1993年，奥特加已经成长为河床队的主力球员，依靠他的良好组织，河床队赢得了1993年和1994年阿根廷春季联赛的冠军。 两年后，在奥特加德率领之下，河床队一鼓作气地将南美解放者杯和阿根廷春季联赛冠军奖杯揽入了自己的怀中。
由于过得一直不愉快，在2003年2月返回阿根廷参加一场阿根廷国家队同荷兰国家队的热身赛后，奥特加就再也没有返回土耳其。 经过审理，国际足联随即对奥特加作出从2003年7月起停赛半年，罚款1100万美元的决定。 在禁赛期间，他一度想加盟河床队，但在费内巴切的强烈阻挠下未能如愿。